Cuando no se podía dormir

De WikiNovela

Cuando no se podía dormir, Candelaria Arrieta intentaba hablar con su marido, y Marta R.V. hablaba con su mejor amigo, y Flor de Abril hablaba con Zhé Lestín, y Jose Mari con Ricardo por el camino a la Ciudad de Piedra, y Deolinda con Gregorio y Gregorio con Simón y Simón, en cambio, hacía poemas cuando no se podía dormir. Un caso singular era el de Bodoni, que, cuando no se podía dormir, iba a la trastienda de la librería de Bidebarrieta, a leer y releer el infolio de Shakespeare. Todos los que al pasar le oyeron comentaban que decía:

_ ¡No es posible! ¡No es posible! ¡Si se enteraran de esto en Stratford-upon-Avon! ¿Cuánto dinero darían por él? Aquí dice que no nació en Stratford-upon-Avon sino en Sligo, una ciudad que, si no recuerdo mal, está al norte de Irlanda. El mundo va a cambiar en cuanto sepa que Shakespeare era irlandés. Y hay más; la madre de William era vasca, de nombre Arrieta; así que el nombre completo del irlandés era William Shakespeare Arrieta.
_ No, no recuerdas mal, dijo Amanda Rojas, que se había escondido en la trastienda de Bodoni porque nunca tenía con quién hablar en las noches que, de tanto miedo, no se podía dormir.
_ ¿Quién anda ahí?, preguntó Bodoni asustado.

Amanda salió corriendo; sólo una cosa le daba más miedo que no tener con quién hablar y era, precisamente, tener con quién hacerlo. Mientras corría se decía a sí misma: Esto del miedo es la única cosa que heredé de mi madre. ¿Dónde andará?